ERCVOX

RESSOURCES SONORES NUMERISÉES
FONDS_ICONOGRAPHIQUE NUMERISE
© C.Li.D/ERA352/CNRS/URL8 ILF CNRS
1. il s'agit d'une séquence enregistrée avec Isidore Farré, éleveur berger installé à Chalabre (AUDE), d'origine andorrane, sur les thèmes du pastoralisme, (parcours de transhumance Aude, pays de Foix, Tarascon, La Seu d'Urgell, Andorra, Pallars, Ribagorza) dans les années 70-80
Pour en savoir plus(a1): voir le catalogue des archives visuelles et sonores collections sous copyright
© C.Li.D/UTM2 Le Mirail
2. il s'agit d'une des séquences de marché du bétail, enregistrée dans les années 70-80, sur les thèmes de la négociation entre producteurs et négociants
Pour en savoir plus Voir le catalogue des archives sonores et visuelles collections © C.Li.D/UTM2 Le Mirail
3. exemple Pujol (09 Lescure, à Lescure 2 à St_Girons (foirail) (3) à Castillon –en-Couserans.
4. Bruno Besche-Commenge.- enquête à 09 AURAGNOU : LE BUR. Parole et architecture (fichiers image PDF) : dossier majeur, base de publication en cours (2025)

Peta, Pigalla! que la solana es nostra! (Christiane Rendu)
Références
- Fonds Bruno Besche-Commenge 2016-2024
De l'idée aux réalisations
cf. textes politiques/introduction de l'ours France/Espagne Catalogne/Aran/Andorre
cf. video ours JT France 2 (2017)

NOMS DE LIEU, PARCOURS/SOCIÉTÉS AGROPASTORALES
On peut s'intéresser au nom de lieu à divers titres, d'un point de vue strictement linguistique.
L'approche qui a été la nôtre, par exemple dans les Montes de la VEGA DE PAS (Santander, Cantabria) est tout autre. On s'intéresse au NL dans la mesure où il constitue un repère crucial dans la logique de parcours des sociétés à remue (muda) dans les mondes aquitains ou méditerranéens, pyrénéens.
Le cadre général de la muda est en correlation directe avec la partition de l'espace utile en barrios, par rapport au casco (Vega de Pas casco) dans la perspective anthropologique et historique qui est celle de la géographie humaine (Chevalier-1956):
•barrio de la Gurrueba (W)
•barrio de Guzparras (W)
•barrio de Viana (SE)
•barrio de Yera (SE)
•barrio de Pandillo (NE)
Nos références
•archive sonore C.Li.D Centre de sociolinguistique et de dialectologie sociale: corpus-parole Arnaldo Leal, J.L. Fossat (Université de Toulouse Le Mirail)
•archive visuelle C.LiD: Montes de la Vega de Pas (François Séguy ERA352 CNRS, Claude Costes (Université de Toulouse Le-Mirail)
Le répondant aquitain de ce type d'organisation par remue peut être très bien représenté par la logique de mouvement vers les òrris d'estive de la société agropastorale d'un petit monde restreint et démographiquement saturé: la société des òrris du HautVicdessos/Auzat:
•òrris du Picòt [Jean-Marie Rouzeau, de Rosaudis (Mounicou), canton d'Auzat/Vicdessos]
•òrris de la Soucarrane
•òrris de la Gardelle
•òrris de Roumazet etc. IGN/TOP25/portail
A cet univers, répond, à l'ouest le monde des cayolars et des bòrdas de la Haute-Soule, d'Aspe et d'Ossau.
Bibliographie
Bruno Besche-Commenge.-Le savoir des bergers de Casabède, 2 volumes, + archive sonore/+archive visuelle. C.Li.D, Université de Toulouse Le-Mirail (cr. Robert Lafont dans Revue des Langues Romanes sous le titre L'agach del pastre; voir aussi fonds sonores numérisés, annotés, texte API, texte graphique, paratexte, clés de requête CASABEDE 1, 2, E, ... etc. sur site occiton.free.fr
Chevalier (Michel.- La vie humaine dans les Pyrénées Ariégeoises, Ed. H. Génin, 1956 (bibliographie pp.12-61; cartographie: fig. 5, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 24, 66, 92, 93; index Vicdessos p. 1049; Auzat p. 1040) " les paysans avaient conscience du fait que leur effort était arrivé à sa limite" p. 146

demande de transfert à AD 65 direction des archives départementales: RV Mardi 19 novembre, à domicile, 17h