 |
| Administrateur |
Inscrit(e) le : 26 Jan 2009, 15:06 Message(s) : 1040
|
|
DICTIONNAIRE OCCITAN PROLEXIS:GMF/EXIDIOM_occitan: essai à 3661 entrées "lignes": cf. Directoire DICTIONNAIRE sur site occiton.free.fr
entrées=12.000 entrées au 21/8/96 INDEX1_bandes nominales INDEX2_bandes verbales INDEX3_bandes prépositionnelles INDEX 3_bandes adverbiales INDEX5_bandes_conjonctionnelles INDEX6_interjections/onomatopées INDEX7_locutions/expressions idiomatiques REF: fichiers LEX_GRAM FRA (Laboratoire Maurice et Gaston Gross) objectif: inventaire des bandes_verbales/nominales/adverbiales
a prép. a-bassacadas adv. b1' a-bèla-corsa adv. b1' a-bèl-braç adv. b1' a-bèl-eime adv. b1 a-bèl-estrús adv. b1' a-bèlis-paucs adv. b1' a-bèra-hiòrla adv. b1' a-bescant adv. b1' a-bèth-bislau adv. b1' a-bèth-eslau adv. b1' a-bèth-pè adv. b1' a-bèths-còps adv. b1' abilhar-se-de-negre voix_pronominale bande_verbale abladar-de-patacs bande_verbale abladar-de-trucs bande_verbale a-boca-de-sac adv. b1' a-boca-tiranta adv. b1 a-bòrd-de-X prép a-borra-troch adv. b1' a-borrolhs adv. b1' a-bota-pès adv. b1' a-braç-virat adv. VISU_scène b1' a-brandon adv. b1' abranlir-las-campanas adv. b1' a-brolhs adv. b1' a-butidas adv. b1' a-cada-còp-que conj CONTROL_temps a-cada-moment adv._TEMPS b1 a-cama-copet adv. VISU_scène b1' a-causa-sabuda adv. b1 a-cavath adv.VISU_scène b1 ac-aver-au-tinèl bande_verbale GMF ac-deishar-a-la-gracia-de-Diu GMF a-celas adv._DEVERBATIF b1' a-chicas-e-micas adv. CONTROL_quant b1' a-chicats-e-a-pelats adv. CONTROL_quant b1' a-chivau adv. VISU_scène b1' ací adv._LOC b1' a-clucas adv. VISU_scène b1' a-cluquetas adv. b1' açò PR_n a-cocolons adv. VISI_scène b1' a-condicion-de-IFCOP conj a-condicion-que-P conj a-copets adv. b1' a-còp-perdut adv. b1 a-còps-de prép acordar-se-coma-lairons-en-hèira EXIDIOM acordar-se-coma-los-dits-de-la-man EXIDIOM a-còs-perdut adv. b1 a-costat adv._LOC b1 a-costat-de-X prép._LOC a-crabòt adv. VISU_scène b1' a-cropetons adv. VISU_scène b1' a-d'aisa adv. b1' a-d'espart adv. b1' adara adv._TEMPS b1' a-de-bon adv. b1' a-de-bonas adv. b1' a-de-malas adv. b1' a-dereng adv. b1' a-de-reng adv. b1' adès-ara adv. CONTROL_temps b1' adishatz interj. i adishatz-monde interj. i' adiu interj. i' a-dreit-fil adv. b1' a-estincla-de-còs adv. CONTROL_quant b1' a-fanaguèras adv. CONTROL_quant b1' a-fanegas adv. b1 a-ferratats adv. b1' a-ferraths adv. b1' a-fòc-e-a-sang adv. CONTROL_force b1' a-fòrça-de-X prép. a-fugas adv. b1' a-galesc adv. b1' a-gargalhs adv. b1' a-garraupas adv. VISU_scène b1' a-glops adv. b1' a-gran-braç-virat adv. CONTROL_force b1' a-grans-còps-de-X prép. a-grapas adv. VISU_scène b1' a-gratipautas adv. b1' a-haladas adv. b1' a-hautor-de prép a-hinda-handa adv. MIMETISME b1' a-hiòlas adv. b1' a-hoèc-d'argent adv. CONTROL_quant b1 a-hoèc-de-caishaus adv. b1 CONTROL_quant a-honas adv. b1' ahonir-de-plauer bande_verbale GMF_V a-hòra-man adv. b1 a-hòu-cartipèla! interj. i' a-hum adv. CONTROL_force b1 a-hutas! interj. CONTROL_force i' a-hutas adv. b1'
|
|