ERCVOX

Forum du CLiD
Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 18:19

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
MessagePublié: 01 Août 2017, 16:13 
Hors-ligne
Administrateur

Inscrit(e) le : 26 Jan 2009, 15:06
Message(s) : 137
APPLICATION: LEMMATISATION DU LEXIQUE-GRAMMAIRE OCCITAN
Ressources exploitées
D'ESTALENX
FOIX
ARNAUDIN
NARIOO
GARY
VAYSSIER
SAUVAGES(1820
DANIEL-1914
La fouille de données est possible sur site occitOn.fr (répertoire dictionnaires/lexique-grammaire.
Loin de porter sur la dissimilarité, donc sur la distance lexicale, l'application a pour objectif d'inventorier le fonds de lemmes communs à toutes les variétés dialectales de l'occitan.
355 1a estoubl+ estoubla
124 3a estoubl+ estouble (SMSG)

408 1a estouc+ estouc
1249 1a estouc+ estouca

126 2a estobl+ estoulh (SMSG)
422 1a estobl+ estoulha
145 4a estobl+ estoura
1027 1a estobl+ estoure (SFSG)
123 2a estobl+ estout /est'ut/ (SMSG)

696 1a frut+ frut (SMSG)
697 1a frut+ frute (SFSG)

497 1a cabolh+ gaboulh (SMSG)
459 1a cabolh+ gaboulha
507 1a cabolh+ gaboulhade
526 1a cabolh+ gaboulhut

316 1a gal+ galat
281 1a gal+ gale

777 2a garb+ garbalh (SMSG)
879 3a garb+ garbalha
776 2a garb+ garbalhe
780 3a garb+ garbalhes (SFPL)
878 3a garb+ garbalhs (SMPL)
764 1a garb+ garbey
765 1a garb+ garbeyre
763 2a garb+ garba
775 1a garb+ garbade
740 1a garb+ garbat
713 7a garb+ garbe
731 1a garb+ garbente
963 1a garb+ garbere
816 1a garb+ garbes
724 1a garb+ garbet
726 2a garb+ garbit
40 2a garb+ garbut


296 2a granh+ gragnau
892 1a granh+ gragnòt
24 2a granh+ gragnòte
319 2a granh+ gragnous
295 1a granh+ gragnouse
21 2a granh+ gragnoû (SMSG)
1141 2a granh+ gragna
676 2a granh+ gragnade
20 2a granh+ gragne
891 1a granh+ gragnet
989 1a granh+ granjade
981 1a granh+ granje
364 1a gran+ grana
1131 1a gran+ grane
320 2a gran+ granut (PP/ADJ M)
1112 1a gran+ grauut
365 1a gran+ grayna
678 1a gran+ graynade
890 1a gran+ graynet
19 1a gran+ gra
1140 1a gran+ graa
990 1a gran+ graè
27 2a gran+ graère
1111 1a gran+ graut


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez insérer des pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr