On distinguera rigoureusement la base de textes juridiques anciens écrits 1° des textes non juridiques, littéraires , de l'occitan moderne: exemple B. MANCIET.- Lo gojat de novémer, à la base SON
2° des textes modernes édités à partir d'enquêtes linguistiques dont on trouvera les données sonores à la base SON et accessibles sous forme numérisée B. Besche-Commenge.- Le savoir de Casabède 09 Couserans: base SON D. Gonzalez.- Parler des mineurs de Carmaux 81 base SON Decomps (Dominique).- Le parler occitan des éleveurs de Corrèze base SON Bruder: le parler des bouchers et négociants en Alsace base SON Hartmann.- le parler des négociants en bestiaux Sarre base SON etc. LEAL.- le parler des éleveurs et négociants cantabriques: base son Toutes ces données classées sou la base SON sont par ailleurs accessibles et partagées sous forme numérisée; cette base numérique a été partagée par THESAURUS OCCITAN, à l'initiative de Guilaine BRUN-TRIGAUD (TESOC); partageable avec tous services audiovisuels d'archives départementale, notamment sous format numérique.
3° des textes modernes sonores non produits d'enquêtes, que l'on retrouvera à la base SON:: par exemple B. MANCIET_SON Lo gojat de novemer: alavetz que parlèt a la mula. Br
|