ERCVOX

Forum du CLiD
Nous sommes actuellement le 29 Mars 2024, 15:59

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
MessagePublié: 09 Oct 2007, 22:07 
Hors-ligne
Administrateur

Inscrit(e) le : 14 Avr 2005, 17:44
Message(s) : 373
| Répondre | Lire le message précédent | Lire le message suivant |

THESOC VARIATION

Envoyé par: FOSSAT JL <fossat@univ-tlse2.fr> (AToulouse-251-1-34-220.w83-193.abo.wanadoo.fr)
Date: Samedi, 10 Avril 2005, ˆ 8:46

Ce message simule le fonctionnement d'une commission de vigilance de l'observatoire variationniste à échelle du THESOC: soit une variable PHONOLOGIQUE et PHON DIACHRONIQUE codant l'activité NASALE répartie et distribuée (phonologie distribuée) sur les sites positionnels A,B,C: appelons pour créer une base de discussion avec DECISION COMMUNE dans une perspective CREATIVE COMMONS cette variable distribuée 18; le prototype d'analyse variationniste créé 1973 pour le gascon par J Séguy ALG6 tables, et dicVars, a permis de repérer à minimum 8 modalités représentées sur la totalité du domaine occitan, nécessairement: soit 18.0 18.1 18.2 18.3&_.4 18. 18.6 18.7; on postule que par ailleurs cette variable structure aussi bien la PHONOLOGIE d'un ATLAS OCCITAN que la PHONOLOGIE d'UN ATLAS PFC [ Durand PFC 2005 atlas PFC compar ]: la première urgence est donc de discuter du dictionnaire des variables existantes, première et seule forme nécessaire de la COOPERATION SCIENTIFIQUE prouvée; ce ne sont pas les étiquettes d'annonce publicitaire qui comptent, mais le travail réel; la simple lecture en 4 heures de 3 des atlas voisins ALG, ALLOC, ALLOC démontre sur un index de 450 localités le bon fonctionnement de cette distribution; reste à vérifier si cela fonctionne de même pour les 3 atlas LIMOUSIN, AUVERGNE et ALPES:la commission de vigilance décide alors de l'encodage terminal qui permet un traitement variationniste avec affichage des groupes par CAH sur LOCALITES (CAH_i comme convenu dans le prototype DRAWCARTE); on sait que ce travail précis et rigoureux, indispensable au bon fonctionnement d'une opération d'analyse de la variation représente un effort considérable de clarification; mon message d'urgence démontre la nécessité de cette codification commune qui ne semble pas engagée avec tout le sérieux voulu; la proposition présente comme caractéristiques (1) établissement des régularités en analyse distribuée (2) observation de la complexité flexible en analyse distribuée 3° observation représentée par visualisation des classes établies sur le groupe de VARIABLE NASALITE vocalique/consonantique sur atlas, sur textes phonétiques crédibles: j'appelle texte phonétique crédible un texte qui a un correspondant enregistré et numérisé; ainsi < n'a pa nat noun > n'est nullement crédible; < n'a pas nat nom > n a aucune crédibilité (ALIBERT) pour étude de l'oralité: est seul crédible pour TESOC 679 LOMBEZ le segment n_codé nas coronal a-codé nas oral pa_codé oral n codé NAScoronal a_codénilNAS n_codé dental coronal O_nasalisé n_codé nVELAIRE TERMINAL; on devrait décider de la généralisation d'un API de type SAMPA en perspective CREATIVE COMMONS.
On établirait alors un contrat type précis, pour mise à disposition en ligne d'un service ATLAS TESOC utile non certes au grand public mais à l'avancée nécessaire des connaissances sur une des langues de France qui occupe l'espace territorial que l'on sait; la réutilisation des données en provenance des atlas édités est à ce prix; ceci est plus important que la question de la protection juridique, si ml'on se place dans une perspective d'échange international des fichiers traitables dans une perspective de mondialisation de l'analyse variationniste, à échelle européenne EUROPE-VR CREATIVE COMMONS. Pouir convaincre les publics scientifiques que cette codification est immédiatement accessible, il suffit de mettre sur site à disposition un jeu de 10 cartes en iconographie numérique, échantillon permettant à la commission de codification de VAR d'ipérer en réseau et de formuler sa proposition d'encodage terminal ; le responsable administratif alors décide entre les propositions, après leuurs discussions; c'est lui et lui seul qui détient la HACHE et qui tranche, comme autrefois on tranchait les cous en haute, basse et moiyenne justice, sur la place de CAUPENNE. Mettre les atlas linguistiques, les textes, les dictionnaires en ligne sous des formes graphiques diverses est certes possible, mais à d'autres conditions; rappelons ici utilement que l'on ne considère pas un atlas comme une OEUVRE (convention SEGUY 1970) au sens juridique et légale du terme, mais comme une documentation créée en termes de CREATIVE COMMONS, et mise alors en SOURCE OUVERTE (OPEN SOURCE ALG6 TABLES, CARTES); pour cette ressource créée et réutilisable, consulter les cartes de variables NAS par exemple sur site UMS838 gascon (docupentation commune créée par M. CASANOVA); vous avez le droit de réutiliser toutes les tables de DICVAR pour vos opérations de VERIFICATION, EXTENSION CORRECTION formulation de nouvelles PROPOSITIONS d'encodage ROBUSTE (encodage TILHUT, coriace et flexible):mais de grâce travaillons; parlons-nous; sinon il se trouvera de nombreux utilisateurs qui nous posserpont une question: mais de qui vous moquez-vous enfin ? Autre chose il est vrai est d'ouvrir un site grand public, une sorte de vitrine, et d'engager sur les données une opération commune de linguistique variationniste, sur ressources, source de financement par qui détient les cordons de la bourse; si cette opération ne peut être conduite dans le cadre des opérations du CNRS, alors il faudra que cela se fasse, coûte que coûte, ailleurs, en France ou ailleurs, en Europe, ou ailleurs; mais cela doit se faire. Si des responsables de la politique scientifique, des DIRECTEURS, surveillent sérieusement notre messagerie, il faut qu'ils sachent que cette réflexion leur était due; elle m'avait été demandée par Maurice GODELIER, qui nous incitait à formuler des propositions de sophistication minimale. Ma proposition permet de répondre avec précision a une question majeure en anthropologie linguistique: pour tellle VARIABLE, quels sont les groupes d'alliance ( ALLIANCE) , et comment s'établit une représentation de la COHESION?


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez insérer des pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr