I.- ARCHIVE IMAGE/SON CNRS ERA352 et URL8 Institut National de la Langue Fr ançaise Dir. B. Quemada
1.- Exemple retenu pour examen préalable et discussion : PYR65 LUZ, GÈDRE-Dessus (65) ; LUZ ST-SAUVEUR FERIA ; Adrien Castéran (Aspin d’Aure), Capdelong.
cf. pour comparaison LANNEMEZAN, AURE, BÉARN, TARASCON, SEIX etc. Ariège (Couserans, La Soumère : cf. Bruno Besche-Commenge-2024/2025 Les savoirs des bergers) etc. our le pastoralisme en Couserans, comme sur l’étendue de la chaîne pyrénéenne.
. Archive sonore non numérique/numérisée (bandes de taille diverse conservées, datées, numérisées + pourcentage de cassettes)
- enquête lexicale dialectale traditionnelle (Fossat et alii-2024 vol2 lexique ; en ligne sur
occiton@free.fr)
- enquête historique dialectique ((Bruno Besche-Commenge 2024-2025 sous presse) en relation avec les politiques de la montagne. (France 09, 31, 65, 64, Espagne)
. Archive visuelle numérisée (négatifs et dossiers de tirages localisés, classés, disponibles) : Fonds classés : François Séguy, photographe professionnel, Claude Costes, J.L. Fossat) ; GEDRE, LUZ, BETPOUEY, CAPDELONG etc.
2.- VALLÉES DE BARÈGES/GAVARNIE/AURE (J.-L. Fossat, Xavier Ravier, Jean-Louis Massourre etc.) :
exemples :
2.1 65 GÈDRE : « CULOUSCOU » et famille, à CHICHAUGUÉ, Gèdre-dessus ; VA GUILHEMBET, Gèdre 65
Pastoralisme ; hivernage/estives ; foires de LUZ ST-SAUVEUR 65 brebis du pays de Barèges
. Carnaval de Gèdre 65 : le vol du pastèt ; la chasse à l’ours etc. (archive sonore et visuelle)
Archive visuelle : François Séguy, photographe professionnel (négatifs et tirages) : le joindre pour tout dépôt de tout ou partie de l’archive qu’il a constituée pour les projets de recherche scientifique de l’Université de Toulouse II Le Mirail (facturation UTM et CNRS).
2.2 Pays de Barèges : archives de BETPOUEY 65 : archives sonores et visuelles : cf. vallée de Barèges : 65 BETPOUEY
. ARRENS 65: archive sonore
2.3 65 Informateur Aure / Capdelong : Adrien Castéran, berger du groupe d’Aspin d’Aure (estive de Capdelong) :
cf. bibliographie « pyrénéenne » Adrien Castéran, berger.
cf. Bruno Besche 2024 Les Savoirs des bergers (sous presse 2024-2025) : INFORMATEURS DE BRUNO BESCHE-COMMENGE (09 Couserans): approche historique dialectique pionnière en relation fondamentale avec l’analyse des politiques du pastoralisme à partir de la documentation d’archive pour l’essentiel, confrontée aux témoignages contemporains enregistrés.
3.- CONTENU DE L’ARCHIVE NUMÉRIQUE SON/IMAGE
EXEMPLE DE PROGRAMME TRANSPYRÉNÉEN : localisation NL Pastoralisme
PARCOURS LOCALISÉS/SOCIÉTÉS AGROPASTORALES PYRÉNÉENNES ET TRANSPYRÉNÉENNES : LA MAÎTRISE DES PARCOURS FACE AUX POLITIQUES DE LA MONTAGNE
1. ARCHIVE VISUELLE NUMÉRISÉE (et triée) + négatifs
2. ARCHIVE SONORE NUMÉRISÉE (et triée) : corpus « parole »sélectionnés
Réf. Besche-Commenge (Bruno) 2024/2025 parcours : chapitres 1 ;2,3,4 Audè etc.
Réf. ARCHIVE image son VEGA DE PAS (E, Cantabria) etc. série bandes 11L : pastoralisme « pasiego »./ vaca « pasiega »
4.- PREMIERS ESSAIS D’ANALYSE
On peut s'intéresser au pastoralisme à partir, entre autres possibilités, des noms de lieu à divers titres, d'un point de vue strictement linguistique ou sociologique de l’analyse des parcours contrôlés sur un territoire donné par les bergers professionnels, confrontés aux politiques de la montagne et du pastoralisme.
L'approche qui a été la nôtre, par exemple tant à échelle du pastoralisme pyrénéen et transpyrénéen que dans les Montes de la VEGA DE PAS (Santander, Cantabria) relève de cette analyse, entre autres points de vue. On s'intéresse au NL dans la mesure où il constitue un repère crucial , notamment dans la logique de parcours des sociétés à remue (muda)/transhumance et problématique générale du pastoralisme transpyrénéen (cf. Bruno Besche-Commenge 2024/2025 etc. dans les mondes du pastoralisme aquitain ou méditerranéen, pyrénéens etc. et non en perspective de « paysage » tranquille.
cf. Besche-Commenge 2024-2025 sous presse : Les savoirs des bergers éleveurs : à paraître : exploite archives départementales 09 31, 65, 64 pour l’essentiel.
cf. Besche-Commenge.- Le BUR 09 AURAGNOU décembre 2025 (informateur fabuleux)
5.- CLASSEMENT DES DOSSIERS D’ARCHIVES SONORES ET VISUELLES : du grenier aux formats numériques
(1) CLASSEMENT DES DOSSIERS PAR INFORMATEURS LOCALISÉS PAR RAPPPORT AUX PARCOURS du pastoralisme
INFORMATEUR PRINCIPAUX : PARCOURS DE PASTORALISME VALLÉES DE BARÈGES/GAVARNIE : exemples
65 GÈDRE
65 BETPOUEY
65 LUZ
65 ARRENS
(2) INFORMATEURS PAR RAPPORT AU NÉGOCE BÉTAIL/LAIT/VIANDE
65 LUZ-St-SAUVEUR/BARÉGES: MM. Sabaté etc.
6.- INFORMATIONS LANGAGIÈRES PAR RAPPORT AU PASTORALISME: localisation des manoeuvres et politiques du pastoralisme ( lexique pyrénéen, alpin etc.)
Ici (Couserans, Pays de Foix, chaîne pyrénéenne, Aure, Louron, Barèges, Béarn, Aspe, Ossau etc.) :
• cayolar 65, 64, 40
• plan d’Audè etc. 09 Couserans (Besche-Comenge 2024/2025, sous presse).
Là , le cadre général de la muda est en correlation directe avec la partition de l'espace pastoral utile en barrios, par rapport au casco (Vega de Pas : casco) dans la perspective anthropologique et historique qui est celle de la géographie humaine (Chevalier-1956, Besche-Commenge-2024/2025).
Là, (Vega de Pas): série 11L Arnaldo Leal, Claude Costes, François Séguy et JL Fossat mission CNRS international
•barrio de la Gurrueba (W)
•barrio de Guzparras (W)
•barrio de Viana (SE)
•barrio de Yera (SE)
•barrio de Pandillo (NE)
Connexion
Inscription
FAQ
Rechercher
Membres
