La plateforme multimedia occiton/free.fr est une plateforme d'annotation phonétique, phonologique, morphologique, morphosyntaxique, lexicale, sémantique et prosodique de l'occitan pour l'essentiel, avec extension en domaine ibéroroman, et parlers de France. Elle est organisée en répertoires et sous-répertoires appelés aussi directoires: Répertoire1 image IMAG1 1 FERIA ethnographie : images annotées et indexées: sociologie rurale : scènes de marché IMAGE CARTOGRAPHIE GEOLINGUISTIQUE, en liaison avec l'opération TESOC (Université de Nice) 1° cartographie de données primaires de type K1 cartographie k2 de type distributionnel: création CLID Toulouse cartographie de type K3 résultat de traitement par méthodes d'analyse régionale des données; en relation avec une approche de réseaux organisés et représentés par des blocs territoriaux, à partir de nuages de points en rapport avec les opérations de traitement dedonnées fractates (méthode de Jacques BERTIN, et alii: création CLID TOULOUSE Répertoire 2 : CARNETS D'ENQUETE, source des cartes de type K1 (ALG 123); données primaires manuscrites sous-répertoire 1: carnets ALG 1 2 3; carnets/cartes Théobald Lalanne Gascogne maritime sous-répertoire 2 carnets d'enquête D R F DF (jL Fossat et alii); des données transcrites sous dbase3+/dbase4 (mac) ont été exportées vers la base de données THESOC (Université de Nice) Répertoire 3 Sous-répertoire 3.1 textes graphiques juridiques d'ancien occitan annotés et indexés par clés de requête sous-répertoire 3.2 textes écrits occitans modernes de caractère ethnographiques: (contes, légendes etc.) sous-répertoire 3: textes oraux transcrits résultant d'entretiens: annotés et indexés par clas de requête Répertoire 4: dictionnaires dialectaux occitans annotés et multi-indexés : lexique-grammaire et sémantique Répertoire 5: CORPUS-parole: textes-son annotés, indexés par clés de requête multiplans. Répertoire 6: FORUM de discussions Responsables de la plateforme LINGUISTIQUE: J.L. Fossat BASES DE DONNEES; A. Meqqori (1995-2022) Le groupe de travail fait appel à collaborateurs pour accélérer notamment le traitement de l'archive orale numérisée (1970-2022); c'est le cas notamment , en ce qui concerne G. Boucher (occitan languedocien des Causses et ségalars du Quercy (46). L'archive numérique à déposer sous forme numérique triée et indexée (AD, AM TOULOUSE)est par ailleurs référencée dans un répertoire CATALOGUE GENERAL des enquêtes/entretiens linguistiques. BASES DE DONNEES: A. Meqqori (2001-2022)
|