OBSERVATOIRE DES PRATIQUES LANGAGIERES O BJECTIF: regrouper le maximum d'informations multitype (atlas, dictionnaire, textes écrits, textes sonores, archive visuelle etc.) concernant les siuations linguistiques en territoires occitans CONCEPTION ATLAS SONORE ANNOTE, INDEXE; maquette ALG 123456 sur site occiton/free.fr REALISATION: REPRESENTATION CARTOGRAPHIQUE: - cartes primaires / - cartographie distributionnelle - cartographie d'arborescences de classes - PHONETIQUE - PHONOLOGIE - MORPHOSYNTAXE - MORPHOLOGIE VERBALE - LEXIQUE DIALECTAL GENERAL voir Directioire DICTIONNAIRE - LEXIQUE ET POLYNOMIE CORPUS D R F DF - PROTOTYPES: DRAWcarte (environnememnt Mc QUADRA base4D6 / site occiton.free.fr 2021
- données sonores : suites sonores/ unités lexicales inexées en contexte syntaxique et prosodique - localités - informateurs - concepts/questions - data_son/réponses_son: mots dans une suite/séquence: suites sonores/paysages sonores - SON_atlas - son corpus parole: langage dialecctal et communautés rurales, sociétés agropastorales, économie de marché / zootechnie: entre polymorphisme; plurilectalité, systèmes plurilectaux, polynomie
VOIR site occiton/free.fr DIRECTOIRE ATLAS, DIRECTOIRE SONORITES/SON DIRECTOIRE ICONOGRAPGIE_cartographie de type 1 /2 / 3 -phase d'annotation: phonétique, phonologique, morphosyntaxique, verbe, lexique: clés de requête - extraction de concordances: /contexte sonore/transcrit/écrit : site occiton/free.fr Directoire SON répertoire 1 ATLAS VOIT TEXTES SONORES en dispositif DRAWcarte relayé par icciton/free/fr A. Meqqori et JL Fossat 2021 VOIR DICTIONNAIRE SONORE NUMERISE VOIR CONCORDANCES SONORES NUMERISEES, INDEXEES, ANNOTEES DIFFUSioN: serveur occiton.free.fr répertoire 2 CORPUS PAROLE annotés, fragmentés, sonorités - maquette de base de données pour THESOC 153 localités ALG1 pour 100 questions/concepts: résultats exportés vers THESOC aux bons soins d'Isabelle BRUN-TRIGAUL REGIONS LINGUISTIQUES CONCERNEES: GASCOGNE, LANGUEDOC, LIMOUSIN, AUVERGNE, PACA, ARAN, ANDORRE CATALOGNE - capacité de stockage sur site occiton.free.fe - numérisation d'archives sonores et visuelles - gravage sous CD/DVD - bibliothèques de fragments sonores annotés - problèmes rencontrés: restauration de sonorités/équalisation; traitement prosodique en environnement PRAAT 2021: restauration de son sur archiveVIDEO restauration de niveau sur archive iconographique PRODUCTION: J.L. Fossat DIFFUSION: serveur internet: occiton.free.fr EXPLOITATION: A. Meqqori ANALYSE: J.L. Fossat et alii, Brno Besche-Commenge, G. Boucher etc. VALORISATION: 2021 rénovation en cours du site occiton/free.fr (A. Meqqori et consors) phase préparatoire / phase conformatoire 2021
|