ERCVOX

Forum du CLiD
Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 15:05

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
MessagePublié: 12 Juil 2021, 14:21 
Hors-ligne
Administrateur

Inscrit(e) le : 26 Jan 2009, 15:06
Message(s) : 137
/ que'm soi crompat / que'ns am crompat / que'vs atz crompat / que'us atz crompat ua vaca
aqueras cerisas!
har l'ardon_hei l'ardon
que'ns calèm anar
portena/batena
cau pas escaudar hòrt la mestura
enta prechar_ne's ganha pas l'aiga!
la comair beriaga
n'aimar que/ sonque ad eth medish
poder pèrder lo camin
aquet qu'es bròi
aver beras gojas _Hèurèr
aver bossets clars
carrincar_carrinqueva
chaupetejar
chinchona
coma te harà / hèi-lo!
començar de har har sajin_a Sant-Martin // p2 = meter la graisha au topin/ graishar lo topin_ a Nadau
desromba
dragon: que dalhan damb lo dragon
dromir_dròmi
embladar
fachà's_fachis: ne't fachis pas p[e]r un arren
fichut pèc / qu'ès! = que'm hès! / _bè!
har a l'emporta-pèça
har a la ponta
har_hasèn
har_hèssi : que lo milhòc hèssi
la botelha
monh_monha
ne'u mancarai pas tots tèms
no pas aver pan/no pas aver leit/henh/sagin
per ac endebiar: ne cau pas èsser sorcier per ac endeviar
plavèr_
poder_pusquim
qu'avia lo còr que'm tenilhèva; qu'avè lo còr que'u tenilhèva en pojant aquèra còsta
quaucom/quaucomet
que
reviéner_reviner_revin
saber_sap
schéma de liste { a l'espalla, au marrecul, au cobde, au jolh, a l'arrenha, a l'esquia, a la cama, a la maishèran a la gauta}
se n'i a pas pro / lo bon diu que'n i hassi!
sonar_soneva
timotea
tremblar_tremblons = chichons
ua
voler_vouria : que vouria que'm hèssis quauques cruspets / quaucas gargòlas enta sopar
véder_vésetz
vénguer_vengas
èsser bon a estravagantejar
èsser obligat de pagar
embotumat

VOIR ELEMENT INDEX TRADUCTION
"peuplier"
"piqûre"


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr