ERCVOX

CARNETS ALG
COLLECTION CDROM, DVD; numérisation ERCVOC JLFossat, A. Meqquori!
ARCHIVE OUVERTE

Envoyé par: FOSSAT JL <fossat@univ-tlse2.fr> (AToulouse-251-1-32-180.w83-193.abo.wanadoo.fr)
Date: Vendredi, 15 Avril 2005, ˆ 9:29

Pourquoi les carnets ALG 1,2,3 doivent-ils immédiatement être accessibles à tous, mondialement, en source OUVERTE ( OPEN SOURCE): 1° parce qu'ils sont une part de l'HERITAGE CULTUREL 2° parce que leur lecture est NECESSAIRE quel que soit le filtre de lecture, et très crucialement pour toute lecture de type luinguistique: dictionnaire de prononciation, comparaeur, lecture géolinguistique, lecture phonétique et phonologique. CCertes ces CARNETS des enquêtes directes peuvent être mis en bière enfermés dans des cercueils dits bases de données; mais c'est précisément ce que n'a pas voulu totalement et jamais le responsable initial de ces collections de documents de base, qui ne constituent pas une oeuvre scientifique, mais la base documentaire historique de base, fondée, le fondement même de toutes les analyses ultérieures. COMMENT UTILISER CES CARNETS ? 1° sous forme de panorama: spectacle sonore et visuel si vous prononcez en même temps que vous lisez, à mesure que se déroule le panorama; voyage dans des univers sonores non encore révolus, non passés: c'est un peu une lecture à l'aveugle, instructive, certes 2° lecture assistée; le lecteur d'arme d'une bibliothèque de cartes de SYNTHESE visualisant les grandes fragmentations d'un GRAPHE CLASSIFICATOIRE DE LA GASCOGNE LINGUISTIQUE; il oublie les calculs sophistiqués; il ne dispose que des cartes de CLASSES données à voir, établies depuis 1980, publiées, mais difficilement accédées (revues de papier confidentielles); pour la PHONETIQUE, pour la MORPHOLOGIE par exemple; il a dans l'oeil les régularités des CLASSES; et chaque fois qu'il lit l'information relative à deux LOCALITES comparées, il fait le trajet de les situer dans telle ou telle classe territoriale; il voit alors mieux en quoi telle variable contribue à faire CLASSE tel jeu de variables s'impliquant les unes les autres; variables déclarées et variables non encore déclarées; il peut alors remonter des carnets de données aux données analysées par des DICTIONNAIRES DE VARIABLES: et tout cela en SOURCE OUVERTE: OPEN SOURCES: et non seulement JOURNEE UNIQUE "PORTES OUVERTES"; on travaille donc essentiellement à donner accès à tous en OPEN SOURCES pour décembre 2007 soit sur site universitaire, soit sur site professionnel associé (SPA ercvox) ie sur un site qui est appelé à payer le travail des professionnels associés catégorie des PA.On doit cette mise à disposition à A. MEQQORI d'une part (PA), et à H. CASANOVA (ingénieur CNRS, d'autre art, mais aussi à un travail en continuité de plusieurs générations de chercheurs linguistes depuis Jean Séguy à Toulouse. On serait heureux d'avoir l'avis des Universitaires de la Recherche Scientifique sur le concept même de professionnel associé, au delà de l'intérêt à ouvrir à tous et tout de suite (CD, SITE), ces carnets déconfisqués, désenterrés de leurs armoires conservatoires, dépositoires d'archives mortes.
La base carnets doit être considérée comme la base des données initiales; la base cartes thématiques constitue déjà une sélection de données dérivées, par extraction.