MODELISATION
SPATIALISATION
FRONTIERES DIALECTALES INTERNES ET EXTERNES
LA QUESTION DES "EXTERNALITES" EN GEOLINGUISTIQUE, n'est pas la question des EXTERNALITES en termes de pensée économique.
LE DEDANS ET LE DEHORS en termes mathématiques et mathématiques sociales: la question des effets de bordure (effets de talvera)
ESSAIS d'APPLICATIONS CARTOGRAPHIQUES NON INTERACTID/INTERACTIFS SUR LE WEB, à partir de recueils de données dialectales, une fois regroupées.
SCENARII DE FRAGMENTATION DE CE QUE LES GEOLINGUISTES (dialectologie) appellent "espace dialectal"
DYNAMIQUE DES "AIRES" dites dialectales à la lumière des méthodes de
classification, entre autres méthodes possibles
PROPRIETES, CRITERES, à une échelle donnée
OBJET DIALECTAL "COMPLET", à une échelle donnée.
DONNEES INITIALES ANNOTEES à une échelle donnée
DONNEES DERIVEES (données tabulées, cartographie distale)
DONNEES PAROLE ET ARCHIVE SONORE NUMERIQUE, TONOMETRIE (plan expérimental Nouvelles Recherches)
ACCENTS DE FRANCE ET RECHERCHES TONOMETRIQUES POSSIBLES, avec les outillages actuels (en mode libre)
Question 1: sur la base de recueils de données en géolinguistique, est-il fondé d'écrire une grammaire dialectale des parlers de MT (MONTAGNE), valide pour tous les polygones en-dessous d'une ligne d'altitude 600 m, définie mécaniquement, fût-ce en termes de géométrie et de mesure totalisante?
QUESTION 2: corollaire: peut-on parler de grammaire dialectale de parlers de PLAINE (plaines de l'Adour, plaines de l'Hérault, du Gard, Haut-Gard et Hautte vallée de l'Hérault excues?); Autrement dit, les grammaires de LANGUE reconnaissent-elles les limites ou frontières physiques (basse ARIEGE, basse vallée de l'Ariège, Bas Salat, Bas Adour? etc); par voie de conséquences, quelle est la validité de frontières dialectales internes de l'occitan (HAUT LANGUEDOCIEN) qui prendrait en compte un contraste géographique de type parlers des CAUSSES VS parlers occitans des SEGALARS?
Sur quels donnés, quels recueils de données regroupées se fonder, pour proposer une étude géolinguistique quelque peu systématique, qui puisse aboutir à une représentation cartographique, interactive ou non, sur le WEB ou non?
Que doit connaitre des réseaux de sociabilité quercinole (QUERCY) un géolinguiste qui opère sur des données du QUECY lotois (FIGEAC); et quels corpus sont encore accessibles ?
DONNE FONDAMENTAL:
ALLOC (enquêteurs successifs: NEGRE, SINDOU, BONNAFOUS, , J. BOISGONTIER, X. RAVIER)
ALG (J. Séguy)
ALLOR Camproux, Michel, Boisgontier etc.)
DONNEES COMPLEMENTAIRES de provenance diverse, numérrisées ou en cours de numérisation
(1) corpus d'entretiens (Fonds GRIMAULT, GRIMAULT-FOSSAT CAUSSES DU QUERCY/SEGALAS
(2) LISTES post NALF et post ALLOC: corpus LANGARD (test) PERIMETRE FIGEAC.
(3) corpus anciens LEXIQUES D, R, F, DF (fichiers dmrd_h, phases des opérations de traiteme,y par URL8 ILF de données recueillies par enquêtes d'opération ERA 352 CNNRS: modélisation, simulation, interpolation, spatialisation)
(4) et peut-être, à la rigueur, éléments repriis des enquêtes de Colette SALGUES en Quercy (Bas Quercy, 82 MONCUQ).
A quand un S.I.G GEOLINGUISTIQUE DE LA FRANCE MERIDIONALE?
On peut rêver, n'est-ce pas? Alors, due passi in nevoli...
MA_TASk1 aspects géolinguistiques, quels fondamentaux ?
MAP_TASK2: aspects mathématiques, quels fondamentaux?
MAP_TASK3 aspects informatiques, non négligeables.
Quelles réflexion interactive pour la constitution d'un S. I. G. géolinguistique de la FRANCE MERIDIONALE qui traiterait
(1) corpus de textes géopolitiques anciens en prose
(2) information lexicale géographique dialectale (données de lexique spatialisé): atlas NALF (ALF exclu) , dictionnaires hétérogènes, index de corpus de textes dialectaux comparables, datés, localisés etc.
PERSPECTIVES pour un SCENARIO TESOC 208-2012 ? QUELLE PARTITION DES TÂCHES, QUELS CALENDRIERS IMMEDITS, QUELLES RESSOURCES? Sans réponse à ces question, toute entreprise rencontrerait mon désaccord invincible; en revanche, je suis prêt à m'asseoir immédiatement autour d'une table de vraie discussion réaliste des problèmes qui se pose, voire à apporter, en toute modestie, mes modestes briques, pièces, bien équarries, vérifiées.
|