Les données de Jean Séguy-1970 Annexes tales distances, une fois saisies, ont fait l'objet d'un traitement par les méthodes de classification hiérarchique. 1.- Les arborescences ont été traitées par une équipe interdisciplinaire: LINGUISTIQUE: J.L. Fossat (Toulouse), Normand Beauchemin(Sherbrooke, Québec) MATHEMATIQUES, STATISTIQUE: Société IMAGE( Peytavi, Zafar), Z. Sandouk Les arborescences de classes sont éditées par Fossat-1994 sous le titre "Polarisation territoriale de l'espace dialectal:" PHONETIQUE PHONOLOGIE VERBE MORPHSYNTAXE dans Fossat-1974.- Polarisation dialectale de l'espace gascon, 1994, pp. 151-361
2.Dresser les arborescences n'est pas une fin en soi. La cartographie de polarisation territoriale, après analysedes axes factoriels et des correspondances 2.1 La cartographie de polarisation territoriale, à partir des arborescences est établie par Zouheir SANDOUK, ultérieurement cf. Fossat-2024 vol. 3 en ligne sur site occiton.free.fr: cartographie dialectale et cartographie polynomique 2.2 cartographie distributionnelle des tables de distances d'ALG6 (J. Séguy): vol. 1 Phonétique VOL 2 Phonologie, vol 3 Verbe sur le site occiton.free.fr (M. Casanova, pour CLID ERSS, atelier de traitement des données de l'Université de Toulouse II Le Mirail. Les données sot accessibles sur le site occiton, à l'exclusion provisoire de la morphologie verbale.
|