|
Les carnets d'enquête NALF ALG 123 Questionnaire DAUZAT NALF_ALG123 ARCHIVES Institut d'Etudes Méridionaled Fac. Lettres et SH de Toulouse Fonds J. Séguy sont disponibles
1° sur CDROM ou DVD pour tout laboratoire de recherche dialectale: ils concernent le gascon de la Haute-Lande (VOIR bibliographie REVUE GEOLINGUISTIQUE, 2020)
2° Les carnets d'enquête NALF ALG123 FONDS Jean SEGUY Institut d'Etudes Méridionales Faculté des Lettres et SH de l'Université de Toulouse sont accessibles en quasi-totalité sur site occiton.Free.fr répertoire ATLAS; sous-répertoires CARNETS / CARTES / Th. Lalanne // cartes couleur TH. LALANNE
3° De même sont disponibles pour tout laboratoire de recherche et au premier titre l'opération THESOC , sous forme de CDROM /DVD tous les carnets d'enquête NALF ALG 123, questionnaire DAUZAT FONDS JEAN SEGUY ALG 23 ED. CNRS, Jean SEGUY, UniversitéJean Jaurès de Toulouse II
Ces fonds disponibles pour tout laboratoire de recherche linguistique ont été scannés par J.L. Fossat (2001-2021) et constitués en collection de CDROM par A. Meqqori groupe ERCVOX
4° une partie de ces carnets numérisés ont donné lieu à création de base de données relationnelle ATLAS ALG123 carnets [outil DRAW_carte 'apple/MAC QUADRA] et exportés vers la base de données globale du THESAURUSOCCITAN THESOC (Université de NICE)
5° la base de données constituée à partir de ces fonds a été créée par collaboration de A. Meqqori et J-L. Fossat, base de données CARNETS consultable sur site occiton.free.fr
Les données de cette base relationnelle CARNETS NALF ALG 123 ont été exportées en direction du THESAURUS OCCITAN, THESOC, Uiversité de NICE
Remerciements: à tous les ingénieurs informaticiens, qui , dans les temps passé ou présent , ont permis la mise en oeuvre de l'entreprise de traitement informatique de cettte masse de données: Marc Peytavi, Choeb Zafar, Eugène HORBER, Guy PERENNOU Université Sabatier Toulouse); frères Razky, frères Hameurlin, Mounir Kriaa, Zouheir Sandouk, Abderrahim MEQQORI, parmi tant d'autres.
6° Remerciements plus spécifiques aux ingénieurs de l'Institut National de la Langue Française qui ont contribué à créer dans le passé la plateforme de base de données lexicales relationnelle de données dialectales composites (corpus lexical multidimensionnel D / R / F / dF carnets d'enquête ERA 352 CNRS et URL8 INALF) : Jacques DENDIEN , ARTIS et et Jean-Louis HAMON, à l'initiative de B. QUEMADA. Ces données étaien alors stockées sur le site du CICT Université Paul Sabatier
7° remerciements plus spécifiques aux charcheurs linguistes qui, parer leurs travaux d'enquête de terrain, ont contribué à la constitution d'une archive cruciale de la parole: par mi tant d'autres, CH. Videgain, D. Philps, Bruno-Besche-Commenge, Dominique Decomps, Maurice Romieu, Michel Valière et son équipe, Arnaldo Léal et la masse d'étudiants apprentis enquêteurs mentionnés dans l'inventaire de nos archives sonores et visuelles.
8° remerciements plus spécifiques aux créateurs d'une archive visuelle exceptionnelle mise en ligne sous forme de base de données: François Séguy et Claute Costes/Bruno Besche-Commenge
|
Connexion
Inscription
FAQ
Rechercher
Membres
