ERCVOX

1° vous accédez à la carte FUSEAU d'ALG (GASCOGNE) Vous dressez le lexique de base occitan FUSET: fuset; huseth Si vous voulez vous représenter comment on peut se représener avec humour et appropriation la diversité lexicale, lisez Joan-Loïs LAVIT.- ZOCALFAR (Ed. Princi Negre, Belin-Beliet 1997) 2° vous constatez la présence ou l'absence au début du mot de F- ou de H- Ce que vous écrirez _F; ou _H Ce qui signifie BLANC(position initiale) suivi soit de F soit de H 3° vous constatez une distribution territoriale très nette entre MOT SIMPLE (fus/hus) et mot dérivé à suffixe dit marqué diminutif en -et (fuset); graphié fusèth Vous rechercherez fus- hus- _f _h y z t_ pour T final Vous verrez alors que ce type de requête vous permet de FUSIONNER divers fichiers présentant les mêmes caractéristiques: entraînez-vous; faites vos remarques; cela permettra de mettre en cohérencve la base de données initiale et donc d'améliorer l'accès à une documentation utile.