ERCVOX

Ligne EDA N° variable Mode Variable Titre Variable Titre Variable Titre Modalité Ref Carte ALG
1 1 0 G=G G = FORME GERONDIVE EXISTE 1613
2 1 1 G=IF+EN G = IFPREP (EN-IF) 1613
3 1 2 G=IF+TT G = IFPREP (EN TOT-IF) 1613
4 1 3 G=IF+BT G = IFPREP -bèth, en bèth-IF) 1613
5 2 0 G=0 *G = <G> N'EXISTE PAS. 1614
6 2 1 G=1 G = EXISTE 1614
7 3 0 PT=0 PT : N'EXISTE PAS 1616
8 3 1 PT=1 PT : EXISTE: V. SES TYPES 1616
9 4 0 IFU=0 IFU: N'EXISTE PAS (IMPFT DU FUTUR) 1616
10 4 1 IFU=1 IFU: EXISTE (IMPFT DU FUTUR) 1616
11 5 0 TYPSYLL TYPE POLYSYLLABIQUE 1617
12 5 1 TYPSYLL TYPE MONOSYLLABIQUE 1617
13 6 0 TYPACC0 TYPE ACCENTUEL IP = 0/3 = FAIBLE 1618
14 6 1 IP-ACC1 TYPE ACCENTUEL IP = 1/3 = HYBRIDE 1618
15 6 2 IP-ACC2 TYPE ACCENTUEL IP = 2/3 = FORT 1618
16 6 3 IP-ACC3 TYPE ACCENTUEL IP = 3/3 = POLYMORPHE 1618
17 7 0 SP-ACC0 TYPE ACCENTUEL SP = O/3 = FAIBLE 1619
18 7 1 SP-ACC1 TYPE ACCENTUEL SP = 1/3 = HYBRIDE 1619
19 7 2 SP-ACC2 TYPE ACCENTUEL SP = 2/3 = FORT 1619
20 7 3 SP-ACC3 TYPE ACCENTUEL SP = 3/3 = POLYMORPHE 1619
21 8 0 K PERS1 /K/ MARQUE DE PERSONNE 1 = INTERDIT (DES) 1623
22 8 1 K PERS1 /K/ MARQUE DE PERSONNE 1 = OUI (DES) 1623
23 9 0 PT3 M=0 MARQUE PERS (DES) /0/ DE PT3 1625
24 9 1 PT3 M=t MARQUE PERS (DES) /t/ DE PT3 = 1/4 1625
25 9 2 PT3 M=k MARQUE PERS (DES) /k/ de PT3 = 2/4 1625
26 9 3 PT3 M=P MARQUE PERS (DES)DE PT3 = POLYMORPHE =3/4 1625
27 9 4 PT=0 PT N'EXISTE PAS (V.ITEM VAR 03) 1625
28 10 0 F3C3M=t /T/ MARQUE PERS (DES)DE F3 ET C3 = NON 1625
29 10 1 F3C3M=t /T/ MARQUE PERS (DES) DE F3 ET C3 = OUI 1625
30 11 1 PERS4&6 MARQUES PERS (DES) 4 ET 6 = 1/9 1626
31 11 2 PERS4&6 MARQUES PERS (DES) 4 ET 6 = 2/9 1626

A partir du calcul sur ces variables créées en dictionnaire de variables par J. Séguy ALG6 annexes, on a créé une arborescence des classes, source de toute représentation de cartographie des classes territoriales de morphologie verbale du gascon