ERCVOX

Forum du CLiD
Nous sommes actuellement le 20 Jan 2022, 02:06

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 
Auteur Message
MessagePublié: 04 Sep 2021, 15:08 
Hors-ligne
Administrateur

Inscrit(e) le : 26 Jan 2009, 15:06
Message(s) : 131
Les cartes distributionnelles d'ALG6 ont été élaborées à partir des tables de distance phonétique, phonologique, morphosyntaxique et lexicale réalisées par Jean Séguy
Ainsi la carte distributionnelle 1 de phonologie, permet de tracer l'arbre des trios classes caractérisées par les solutions suivantes, pour cette seule variable:
CLASSE 1 VERT CHALOSSE dans l'aire du gascon occidental: ASSIMILATION INTERDITE
CLASSE 2 ROUGE: ASSIMILATION TOUJOURS: c'est l'aire du gascon oriental - avec extension jusqu'au bas Béarn qui fait problème
CLASE 3 BLEU: solution intermédiaire : distribution "entre deux"! % ASSIMILATION=OUI // % ASSIMILATION = NON; l'aire correspond à la Chalosse de contact béarnais et gersois, et exclut la Haute-Lande et le Marensin
Ont été réalisées par JL Fossat et M. Casanova ingénieur en infographie cartographique trois volumes de cartes distributionnelles, à partir desquelles ont été réalisées les cartes de classe (cartes 3 de type 3, par recours aux méthodes d'analyse régionale de données: ce sont les cartes de type cartes 3
1 PHONOLOGIE
2 PHONETIQUE DIACHRONIQUE
3 VERBE
La cartographie distributionnelle de morphosyntaxe du gascon est déjà réalisée par Jean Séguy, en cartographie manuelle noir et blanc; à partir de quoi J. Séguy à élaboré par sous-ensembles, la table de distances des variables morphosyntaxiques, que nous avons traitées par recours aux logiciels d'analyse classificatoire: ADDAD, EDA etc.. Sur ce point on renvoie à Dennis PHILPS 1885 ADIPYC: Atlas dialectométrique des Pyrénées Centrales, et à la généralisation que nous avons opérée
CLE DE REQUETE: ASSIMILATION (PHONOLOGIE)
Le lecteur peut, de là, remonter aux données primaires des cartes identifiées; et, dans ce cas, remonter aux données sonores recueillies par Xavier Ravier, regroupées en principa par l'opération THESAURUS OCCITAN ; sur ce point joindre Guilaine BRUN-TRIGAUT, TESOC, Université de Nice.
Pour un accès partiel voir sur site occiton le répertoire données sonores ALG4, 5, 6 échantillons de données sonores pour un nombre limité de localités sélectionnées
J.L. Fossat
PS pour discussion, rejoindre le FORUM ouvert sur le site occiton.free.fr


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
MessagePublié: 04 Sep 2021, 15:18 
Hors-ligne
Administrateur

Inscrit(e) le : 26 Jan 2009, 15:06
Message(s) : 131
On corrigera VARIABLE V1 PHONETIQUE DIACHRONIQUE : ASSIMILATION < et NON PHONOLOGIE >
Pour vérifier les données primaires de CARTES de type 1 données brutes, voir cartes 2008-2009 ALG de J. Séguy: l'homme qui a le plus transcrit et le plus cartographié, le plus écouté et vérifié empiriquement, à l'oreille, puis à la main et nous mis sur le chemin des traitements informatisés de la variabilité dialectale, et ce bien avant les années 70-75 du 20ième sièccle.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous pouvez insérer des pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr