PATRONYMES ET NOM PROPRE OCCITANS
Envoyé par: Jean-Louis FOSSAT erss SEMANTIQUE DIAL <fossat@univ-tlse2.fr> (dyn-213-36-79-187.ppp.libertysurf.fr)
Date: Vendredi, 30 Novembre 2001, ˆ 5:13
Problème: LES DESCHAMPS, LES DESCOMPS; les FOSSATS; les TASTETS; LES LACOUTURE; LES LALANDE LES LESCLOUSERES, les CASAUX [CASAU] mais les CAZALA, LES LALAGUE, les BROUSTOT, les PENTOT.
Bibliographie de la question
Marie-Noëlle GARY-PRIEUR.- L'INDIVIDU PLURIEL LES NOMS PROPRES et LE NOMBRE.- PARIS, ED. CNRS 2001 NOUVEAUTE: dans mon interprétatio provisoire il n'est pas certain que les formations en -ts sont en Aquitaine des PLURIELS; particulièrement dans la zone où la coronale dentale [t] en CODA subit une PALATALISATION en aire cohérente : los CASTETS et NL CASTETS; los SORBETS et NP/NL SORBETS POUR UNE BIBLIOGRAPHIE RECENTE DES ETUDES SUR LE PATRONYME VOIR Guy BRUNET, Pierre DARLU, Gianna ZEI.- Le PATRONYME HISTOIRE, ANTHROPOLOGIE, SOCIETE. Préface de Luca I. Cavalli-Sforza.- Paris, Ed. du CNRS, 2001 Nouveauté: important pour le programme d'anthropologie de la signification des patronymes en onomastique des Langues de France (occitan, français, basque, catalan, aragonais, sarde, italo-roman, Sicile).
|